Ienrá Chajinie'íén
Glosario lingüístico.
AFI
Abreviatura para Alfabeto fonético Internacional.
Afijo
Morfema (necesariamente) unido o ligado a la raíz que modifica el significado central de modo sistemático. Pueden cambiar la unción de la palabra. emplo constitución, anti-constitucion-al.
Africada
Sonido unitario con dos momentos articulatorios un oclusivo seguido de un ricativo. emplos c (corizo), ts, tsng (algodón).
Alófono
Avariante alternante de un fonema en dos sonidos articulatoriamente distintos. Por ejemplo, en español las de de dedo suenan distinto la primera (oclusiva) y la segunda (fricativa).
Aproximante
Consonante realizada con un cierre muy débil, y su realización es parecida a la de una vocal. emplos y, yoo (carne), y en el español de Veracruz yoyo (suena parecido a ioio).
Aspiración
Sonido que deja pasar el aire libremente desde los pulmones.
Base
Es el elemento al que se añade un afijo y puede ser una raíz o una raíz con otros afijos incorporados.
Bisílabo
Palabra que cuenta con dos sílabas, como 'ca-sa' o 'ro-jo' en español.
Cierre glotal
Sonido articulado cerrando la glotis (garganta), por ejemplo ja'én (nombre).
Conjunción
Tipo de palabra que funciona como nexo para unir dos palabras entre sí, como 'y' o 'que' en español.
Consonante
Sonido realizado con una obstrucción en algn punto del tracto vocálico.
Consonante glotal
Consonantes realizadas en la glotis (la aspiración o el cierre glotal).
Contraste
Sonidos dierentes que distinguen palabras, por ejemplo, sa amargo contra xa felino.
Ensordecimiento
Fenómeno en el cual, al producir un sonido, las cuerdas vocales dejan de vibrar, por ejemplo con el sonido s.
Fonema
sonido que forma una unidad distintiva, esto es, sirve para distinguir palabras.
Fonética
Estudio articulatorio, acústico y perceptivo de la forma en que se realizan los sonidos del habla humana.
Fonología
Sistema de los sonidos distintivos de la lengua. Estudio de estos sistemas de sonidos.
Fricativa
Sonido que se realiza dejando pasar el aire a lo largo del tracto vocálico, por ejemplo 'j' en josé o 's' en sabroso; en mazateco fane (tocar un instrumento).
Gramática
Conjunto de reglas o combinaciones de una lengua que se utilizan para crear palabras, frases y oraciones.
Grupo consonántico
Consonantes que se agrupan dentro de una palabra sin formar una unidad fonológica, por eemplo, construir, xkà (hoja)
Infijos
Afijos que ocurren al interior de la raíz
Laringización
perturbación que ocurre en las vocales de algunas lenguas, en la cual la glotis vibra al mismo tiempo que la vocal al ser pronunciada. Por ejemplo, si (fiesta) en Ndáxjo.
Léxico
Conjunto de palabras en una lengua.
Lexema
Morferma nuclear de una palabra. Unidad mínima con significado léxico. Por ejemplo, 'gato' tiene el lexema 'gat' y se comparte con las palabras 'gata', 'gatito', 'gatitos'.
Monosílabo
Palabra que consta de una sola sílaba, por ejemplo 'luz' o 'si' en español o xá (trabajo) en mazateco.
Morfema
Unidad mínima con significado. Cada una de las partes fundamentales de una palabra, son elementos individualmente significativos en los enunciados de una lengua.
Morfemas inseparables
Tipo de morfema que nunca aparecen en aislamiento.
Morfemas separables
Morfemas que pueden ocurrir solos o en aislamiento.
Morfología
La morología es la rama de la lingüística que estudia la estructura interna de las palabras.
Nasal
Sonido que se articula dejando pasar el aire por la naríz.
Oclusiva
Sonido que se articula obstruyendo un punto en el tracto vocálico.
Palabra
Unidad mínima con significado que se puede pronunciar de manera aislada.
Palabra compuesta
Palabra que se forma mediante la unión de dos raíces léxicas, por ejemplo 'abrelatas' o 'pelirrojo' en español.
Palabra ortográfica
Palabra delimitada por convenciones de escr y ortigrafía, normalmente aquellas que ocurren entre dos espacios en blanco en el texto escrito
Palatalización
Rasgo secundario de las consonantes, donde la lengua se coloca en una posición cercana al paladar,.
Postaspiración (Consonante postaspirada)
Sonidos que tienen una aspiración después de realizarse.
Preaspiración (Consonante preaspirada)
Sonidos que tienen una aspiración antes de realizarse.
Prefijos
Morfemas que ocurren antes de la raíz.
Prenasal
Segmento o fonema que tiene una articulación nasal antes de realizarse y no forma una secuencia consonántica.
Preposición
Palabra invariable que se utiliza para establecer una relación de dependencia entre dos o más palabras.
Raíz
Parte nuclear de una palabra. Unidad mínima con significado léxico. Véase Lexema.
Rearticulación
Realización de un cierre glotal al interior una misma vocal.
Retrofleja
Sonido que se articula con la lengua en posición curvada hacia el paladar
Segmento
Unidad o conunto de unidades que pueden aislarse en la cadena oral del habla
Sílaba
Unidad que divide a una palabra en sus unidades rítmicas más pequeñas.
Silábica, consonante
Consonante que puede aparecer sin vocal y tener tono.
Sonoro
Sonido que se articula con la vibración de las cuerdas vocales.
Sordo
Sonido que se articula sin la vibración de las cuerdas vocales.
Sufijo
Morfemas que ocurren después de la raíz.
Suprafijo
Morfemas suprasegmentales, como el tono.
Sustantivo
El sustantivo es la palabra que nombra a personas, animales o cosas.
Tracto vocálico
Espacio que ocurre desde los pulmones hasta la boca y donde se articulan los sonidos del habla.
Tono
Unidad que tiene la posibilidad de cambiar el significado de una palabra sólo con realizarlo de manera más aguda o grave con que se pronuncia
Tono de nivel
Unidad que se caracteriza por realizarse cuando el tono de una slaba es estable, sin cambios en lo agudo o grave (como una nota musical).
Tono de contorno
Unidad que ocurre cuando en una slaba el tono cambia de agudo a grave (tono descendente) o de grave a agudo (ascendente).
Vocal
Sonido realizado sin obstrucción en el del tracto vocálico, por ejemplo 'a' en 'casa', 'u' en muro, o bien 'o' en naxó 'flor'.